Bord / Edge

Debout sur cette rive une fois de plus.
Sur le bord de l’existence.
Je voussens dans le vent.
Je me sense arrosé dans le marée.
Est-ce que je me vois marcher sur cette plage?
Ou je me sens perdu dans un million de grains de sable.

Stand on this shore once again.
On the edge of existence.
I’m standing in the wind.
I feel watered in the tide.
Do I see myself walking on this beach?
Or feel lost in a million grains of sand.